DELE B1 vs DELE A2: sự khác biệt và nên chọn cái nào
Tổng quan về cả hai cấp độ
DELE A2 và DELE B1 là hai cấp độ liên tiếp của Khung Tham Chiếu Chung Châu Âu (MCER), nhưng khoảng cách giữa chúng lớn hơn những gì nhiều ứng viên mong đợi. Chọn đúng cấp độ có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian, tiền bạc và sự thất vọng.
A2 tương ứng với một người dùng cơ bản có thể giao tiếp trong các tình huống đơn giản và thường ngày. Trong khi đó, B1 chứng nhận một người dùng độc lập có khả năng xử lý hầu hết các tình huống phát sinh trong cuộc sống hàng ngày, bày tỏ ý kiến và kể lại trải nghiệm.
Khác biệt trong cấu trúc bài thi
Thời gian tổng cộng
- DELE A2: khoảng 2 giờ 45 phút
- DELE B1: khoảng 3 giờ 25 phút (không tính bài thi nói)
Hiểu biết về đọc
Trong A2, các văn bản ngắn gọn và trực tiếp: quảng cáo, biển hiệu, thực đơn, email ngắn. Trong B1, bạn sẽ đối mặt với các bài báo, văn bản thông tin dài hơn và thư từ chính thức. Sự khác biệt không chỉ ở độ dài mà còn ở độ phức tạp về cú pháp và từ vựng.
Hiểu biết về nghe
Các audio của A2 chậm, có khoảng dừng rõ ràng và từ vựng hạn chế. Trong B1, tốc độ gần với cách nói tự nhiên, người nói có thể có nhiều giọng khác nhau và các chủ đề đa dạng hơn (tin tức, phỏng vấn, cuộc trò chuyện qua điện thoại).
Biểu đạt viết
A2 yêu cầu các văn bản từ 70-80 từ về các chủ đề rất cụ thể (mô tả ngôi nhà của bạn, kể về thói quen của bạn). B1 yêu cầu các văn bản từ 100-150 từ với lập luận, ý kiến và cấu trúc phức tạp hơn.
Biểu đạt nói
Trong A2, tương tác nói được hướng dẫn và có thể đoán trước. Trong B1, bạn phải có khả năng duy trì một cuộc trò chuyện, phản ứng với các câu hỏi bất ngờ và bày tỏ quan điểm của mình với một chút lưu loát.
Bước nhảy vọt về ngữ pháp và từ vựng
Ngữ pháp của A2
- Hiện tại đơn (quy tắc và bất quy tắc)
- Quá khứ hoàn thành và không xác định cơ bản
- Tương lai với "ir a + động từ nguyên thể"
- Chỉ thị khẳng định cơ bản
- So sánh và siêu so sánh đơn giản
- Đại từ tân ngữ trực tiếp
Ngữ pháp bổ sung của B1
- Quá khứ không hoàn thành và so sánh với không xác định
- Tương lai đơn và điều kiện
- Hiện tại của giả định (mong muốn, ý kiến, đánh giá)
- Chỉ thị phủ định
- Câu điều kiện (loại 1 và 2)
- Phong cách gián tiếp cơ bản
- Đại từ tân ngữ gián tiếp và các kết hợp
- Các liên từ diễn đạt (tuy nhiên, do đó, mặc dù)
Từ vựng
A2 sử dụng từ vựng khoảng 1.500-2.000 từ tập trung vào các chủ đề ngay lập tức: gia đình, mua sắm, giao thông, thực phẩm. B1 mở rộng kho từ lên 3.000-4.000 từ và bao gồm các chủ đề như sức khỏe, môi trường, công nghệ, giáo dục và thời sự.
Bạn cần cấp độ nào để xin quốc tịch Tây Ban Nha?
Để xin quốc tịch Tây Ban Nha, yêu cầu tối thiểu chính thức là cấp độ A2. Tuy nhiên, có những điểm quan trọng:
- DELE A2 là đủ để đáp ứng yêu cầu pháp lý về kiến thức ngôn ngữ
- Ngoài DELE A2, bạn cần vượt qua bài thi CCSE (Kiến thức Hiến pháp và Văn hóa xã hội của Tây Ban Nha)
- DELE B1 hoặc cao hơn sẽ miễn cho bạn bài thi CCSE nếu bạn đạt được trong một kỳ thi cụ thể bao gồm nội dung văn hóa
- Nhiều luật sư khuyên nên chọn B1 vì nó chứng minh sự hội nhập ngôn ngữ tốt hơn
Nếu mục tiêu duy nhất của bạn là quốc tịch và trình độ tiếng Tây Ban Nha của bạn là cơ bản, A2 là lựa chọn nhanh nhất. Nếu bạn đã có trình độ trung cấp hoặc muốn có chứng chỉ hữu ích hơn về lâu dài, B1 là khoản đầu tư tốt hơn.
Khi nào nên bỏ qua A2 và đi thẳng đến B1?
Đi thẳng đến B1 mà không qua A2 là hoàn toàn khả thi và trong nhiều trường hợp, được khuyến nghị. Hãy xem xét việc đi thẳng đến B1 nếu:
- Bạn đã học tiếng Tây Ban Nha đều đặn hơn một năm
- Bạn có thể duy trì các cuộc trò chuyện hàng ngày mà không gặp nhiều khó khăn
- Bạn hiểu ý tưởng chung của các văn bản và audio về các chủ đề quen thuộc
- Bạn biết các thì quá khứ (không xác định, không hoàn thành, hoàn thành)
- Bạn sống hoặc đã sống ở một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha
Không có lý do gì để lãng phí thời gian và tiền bạc vào A2 nếu trình độ thực tế của bạn đã gần với B1. DELE A2 không phải là yêu cầu tiên quyết để bạn tham gia B1.
Thời gian chuẩn bị cần thiết
Đối với DELE A2
Bắt đầu từ con số không, cần khoảng 200-250 giờ học để đạt được cấp độ A2. Nếu bạn đã có một nền tảng (ví dụ, bạn đã hoàn thành một khóa học cấp độ A1), bạn có thể chuẩn bị cho kỳ thi trong 2-3 tháng với 1-2 giờ học mỗi ngày.
Đối với DELE B1
Từ con số không, B1 yêu cầu khoảng 400-500 giờ tích lũy. Nếu bạn đã có cấp độ A2 vững chắc, bạn sẽ cần thêm từ 150 đến 200 giờ để đạt được B1. Điều này tương đương với 3-4 tháng chuẩn bị tích cực (2-3 giờ mỗi ngày) hoặc 5-6 tháng với nhịp độ vừa phải (1-1,5 giờ mỗi ngày).
Các yếu tố thúc đẩy quá trình chuẩn bị
- Ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn (người nói tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ý hoặc tiếng Pháp tiến bộ nhanh hơn)
- Nhúng ngôn ngữ (sống trong một môi trường nói tiếng Tây Ban Nha)
- Kinh nghiệm trước đó với các ngôn ngữ khác
- Thực hành thường xuyên với người bản xứ
- Sử dụng tài liệu cụ thể cho định dạng DELE
Chi phí và logistics
Giá của DELE A2 ở Tây Ban Nha khoảng 112 € và của B1 khoảng 130 € (giá năm 2026). Sự khác biệt về chi phí là tối thiểu, điều này củng cố ý tưởng rằng, nếu trình độ của bạn cho phép, thì việc đi thẳng đến B1 là hiệu quả hơn.
Cả hai kỳ thi đều được tổ chức trong cùng một kỳ thi và trung tâm thi. Bạn có thể đăng ký tại bất kỳ trung tâm được ủy quyền của Instituto Cervantes trên toàn thế giới.
Khuyến nghị của chúng tôi
Nếu bạn đang phân vân giữa A2 và B1, hãy tự hỏi những câu hỏi này:
- Tôi có thể hiểu một bài báo đơn giản bằng tiếng Tây Ban Nha không? → Nếu có, hãy nhắm đến B1
- Tôi có thể viết một email dài hơn 100 từ bày tỏ ý kiến của mình không? → Nếu có, B1
- Tôi có hiểu phim hoặc series bằng tiếng Tây Ban Nha với phụ đề tiếng Tây Ban Nha không? → Nếu có, B1
- Mục tiêu chính của tôi chỉ là quốc tịch và tôi đang gấp? → Có thể A2 sẽ thực tế hơn
Nếu còn nghi ngờ, hãy làm một bài kiểm tra trình độ hoặc thử một mẫu bài thi B1. Nếu bạn đạt hơn 50% trong phần hiểu biết đọc và nghe, bạn có đủ nền tảng để chuẩn bị cho B1 trong vài tháng.
Thực hành với các mẫu bài thi DELE B1 thực tế và khám phá trình độ hiện tại của bạn.
Tải DELE B1 Practice