DELE B1 biểu đạt viết: ví dụ và chiến lược
Cấu trúc của bài kiểm tra biểu đạt viết
Bài kiểm tra biểu đạt và tương tác viết của DELE B1 kéo dài 60 phút và bao gồm hai nhiệm vụ. Nó là một phần của Nhóm 1 cùng với việc hiểu đọc, và bạn cần tối thiểu 60% trong nhóm để vượt qua.
Bạn có quyền tự do phân bổ thời gian giữa hai nhiệm vụ theo cách bạn muốn, nhưng một chiến lược tốt là dành 25 phút cho Nhiệm vụ 1 và 30 phút cho Nhiệm vụ 2, để lại 5 phút cuối cùng cho việc xem lại.
Nhiệm vụ 1: Thư hoặc email
Họ yêu cầu gì từ bạn?
Bạn phải viết một văn bản từ 100 đến 120 từ để phản hồi một kích thích (một quảng cáo, một email nhận được, một tình huống được đưa ra). Văn bản có thể là:
- Một thư hoặc email chính thức (đến một công ty, tổ chức, giáo viên)
- Một thư hoặc email không chính thức (đến một người bạn, đồng nghiệp)
- Một tin nhắn trong một diễn đàn hoặc mạng xã hội
Đề bài luôn chỉ ra cách thức (chính thức hoặc không chính thức) và cung cấp các điểm mà bạn phải bao gồm trong văn bản của mình.
Ví dụ về đề bài (chính thức)
"Bạn đã thấy một quảng cáo về một khóa học nấu ăn Tây Ban Nha ở thành phố của bạn. Viết một email cho trung tâm đào tạo để: yêu cầu thông tin về lịch trình và giá cả, hỏi xem có cần kinh nghiệm trước đó không, chỉ ra sự sẵn sàng của bạn."
Ví dụ về đề bài (không chính thức)
"Người bạn của bạn, Carlos, đã viết cho bạn nói rằng anh ấy sẽ chuyển đến thành phố của bạn. Hãy trả lời anh ấy: thể hiện niềm vui của bạn về tin tức, đề nghị giúp đỡ với việc chuyển nhà, gợi ý một khu phố để sống và giải thích lý do."
Cấu trúc được khuyến nghị cho Nhiệm vụ 1
- Lời chào: Chính thức ("Kính gửi ông/bà:") hoặc không chính thức ("Chào, Carlos!")
- Mở đầu: Một câu giới thiệu lý do của tin nhắn
- Phát triển: Đề cập đến tất cả các điểm của đề bài (2-3 đoạn ngắn)
- Kết thúc: Câu chào tạm biệt phù hợp với cách thức
- Chữ ký: Tên của bạn
Các câu hữu ích cho Nhiệm vụ 1
Cách thức chính thức:
- "Tôi viết thư này liên quan đến..."
- "Tôi xin phép liên hệ với bạn để yêu cầu thông tin về..."
- "Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn thông báo cho tôi về..."
- "Tôi đang chờ đợi phản hồi của bạn."
- "Xin gửi lời chào trân trọng."
Cách thức không chính thức:
- "Thật vui khi nhận được tin nhắn của bạn!"
- "Tôi viết cho bạn vì..."
- "Bạn nghĩ sao nếu...?"
- "Hy vọng sớm gặp lại bạn."
- "Một cái ôm chặt."
Nhiệm vụ 2: Bài viết, tiểu luận hoặc bài đăng trên blog
Họ yêu cầu gì từ bạn?
Bạn phải viết một văn bản từ 130 đến 150 từ. Nó có thể là:
- Một bài viết ý kiến cho một tạp chí hoặc báo
- Một bài đăng trên blog
- Một văn bản kể chuyện (kể về một trải nghiệm)
- Một văn bản lập luận (bảo vệ một quan điểm)
Đề bài cung cấp bối cảnh và các điểm mà bạn phải phát triển.
Ví dụ về đề bài
"Trong tạp chí của trường tiếng Tây Ban Nha của bạn, họ đã yêu cầu sinh viên viết một bài viết về chủ đề: 'Sống ở thành phố lớn hay ở làng nhỏ thì tốt hơn?'. Viết bài viết của bạn bao gồm: lợi ích và bất lợi của mỗi lựa chọn, trải nghiệm cá nhân của bạn, ý kiến của bạn và một kết luận."
Cấu trúc được khuyến nghị cho Nhiệm vụ 2
- Tiêu đề: Ngắn gọn và liên quan đến chủ đề (tùy chọn nhưng được khuyến nghị)
- Mở đầu (1-2 câu): Giới thiệu chủ đề và thu hút sự chú ý
- Phát triển (2-3 đoạn): Phát triển các điểm của đề bài với ví dụ và ý kiến
- Kết luận (1-2 câu): Tóm tắt quan điểm của bạn hoặc kết thúc văn bản
Các liên kết và biểu thức thiết yếu
Để tổ chức bài nói
- Đầu tiên / Thứ hai / Cuối cùng
- Một mặt... mặt khác...
- Để bắt đầu / Để tiếp tục / Để kết thúc
- Liên quan đến / Về
Để diễn đạt ý kiến
- Theo ý kiến của tôi / Từ quan điểm của tôi
- Tôi nghĩ rằng / Tôi cảm thấy rằng
- Tôi tin rằng
- Cá nhân tôi, tôi cho rằng
Để đối chiếu ý tưởng
- Tuy nhiên / Mặc dù vậy
- Mặc dù / Dù rằng
- Ngược lại
- Thay vào đó
Để thêm thông tin
- Hơn nữa / Cũng / Tương tự
- Thậm chí / Thực tế
- Không chỉ... mà còn...
Để đưa ra ví dụ
- Ví dụ / Như ví dụ
- Nói cách khác
- Cụ thể / Cụ thể hơn
Để kết luận
- Cuối cùng / Tóm lại
- Để kết thúc / Cuối cùng
- Vì tất cả những điều trên
Tiêu chí đánh giá
Các giám khảo đánh giá văn bản của bạn dựa trên các tiêu chí sau:
- Sự phù hợp: Bạn có đáp ứng yêu cầu của đề bài không? Bạn có sử dụng cách thức đúng không? Bạn có tôn trọng định dạng không?
- Sự mạch lạc và liên kết: Văn bản có cấu trúc logic không? Bạn có sử dụng các liên kết không? Các đoạn có được tổ chức tốt không?
- Độ chính xác ngữ pháp: Bạn có sử dụng đúng các thì, sự hòa hợp và cấu trúc không?
- Phạm vi từ vựng: Từ vựng của bạn có đa dạng và phù hợp với cấp độ B1 không?
Bạn không cần phải viết một văn bản hoàn hảo. Các giám khảo mong đợi những lỗi thường gặp của cấp độ B1. Điều quan trọng là bạn truyền đạt một cách rõ ràng, sử dụng các cấu trúc đa dạng và đáp ứng tất cả các điểm của đề bài.
Các lỗi thường gặp mà bạn nên tránh
Lỗi định dạng
- Không tôn trọng số từ (viết ít hơn hoặc nhiều hơn quá nhiều)
- Trộn lẫn cách thức chính thức và không chính thức trong cùng một văn bản
- Quên lời chào hoặc lời tạm biệt trong thư/email
- Không bao gồm tất cả các điểm mà đề bài yêu cầu
Lỗi ngữ pháp thường gặp
- Nhầm lẫn giữa ser/estar: "Tôi đồng ý" (không phải "tôi là đồng ý")
- Sử dụng sai por/para: "Cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn" so với "Học để vượt qua"
- Hòa hợp giới tính: "La problema" → "El problema"
- Nhầm lẫn giữa các thì quá khứ trong các câu chuyện
- Subjuntivo sử dụng sai hoặc hoàn toàn bị tránh
Lỗi nội dung
- Nhắc lại những ý tưởng giống nhau bằng các từ khác nhau để đạt số từ yêu cầu
- Đi lệch khỏi chủ đề được đề xuất
- Không đưa ra ý kiến cá nhân khi được yêu cầu
- Viết các câu quá dài và khó hiểu
Mẹo thực tế cho ngày thi
- Đọc đề bài hai lần và gạch dưới các điểm bạn cần bao gồm
- Lập một sơ đồ nhanh trước khi viết (1-2 phút)
- Đếm số từ trong khi viết để không vượt quá hoặc thiếu
- Để lại khoảng trống cho các sửa đổi: viết với khoảng cách giữa các dòng nếu có thể
- Dành 5 phút cuối cùng để đọc lại và sửa các lỗi rõ ràng
- Nếu bạn không nhớ một từ, hãy sử dụng một từ đồng nghĩa hoặc giải thích ý tưởng theo cách khác
Thực hành biểu đạt viết với các bài tập đã được sửa và mẫu câu trả lời.
Tải xuống DELE B1 Practice